摘 要：油画是一种西方艺术，是西洋众多画种的主要画种之一，作为一种从国外引进来的艺术，在中国传统文化的大环境中，逐渐变得有中国韵味。由于中国元素化的装饰、中国审美观念的融合，在油画中融入了中国传统文化。同时，新的时代诞生新的艺术，传统的艺术必须与时俱进，借鉴和交融优良的元素，才可以焕发新的活力生机。因此，我们需在中国传统文化的基础上，借鉴油画的方法和技巧，取其精华，去其糟粕。二者相结合，使中国的艺术走向世界。
关键词：油画;文化;艺术;融合发展
自从油画从国外引入中国后，在精神层面，会自然而然的形成一种中国特有的油画艺术精神。传统的中国文化艺术，是中华民族经过一代一代的传承累积形成的一种特殊的文化底蕴，中国人通过带有中国特质的审美对西方油画滋生了一种潜移默化的影响。中国传统精神文化与西方油画的交融，产生了独具中国韵味的中国油画。中国油画，必须要坚持以中国传统文化为基础，在此基础上，吸取营养和精髓，使二者在风格和内涵上得到充分的交融和吸收。
一、中国油画概要
大概在距今400年前就有了中国油画出现的痕迹。是通过意大利天主教利玛窦等人来我国传教，这样就把西方的油画作品带进了中国。中国油画，它是由快干性的植物油和亚麻布构成。西方外来的艺术慢慢变成了中国油画的重要组成，这期间二者经历了漫长的吸收、学习和成长的过程。外来的油画艺术已经在我国经历了百年的浸染，逐渐融入了中国的文化精神生活中。在审美，方式以及题材中，已经具有了中国传统文化价值。中国是适合西方油画融入的一方净土，由于历史文化底蕴的沉淀和文化事业的发展，油画在中国逐渐形成了一种群体性的心里趋势。这更加有利于二者更加完美的交融和传承。
二、中国传统文化与油画交融的体现
2.1中国文化与油画在意境层次的交融
中国五千年传承下来的精神文明与当代油画的交融，体现了中国传统精神文明的传承精神。这为油画的创造和学习提供了更多的支持。油画大师需要在创作之前，对我国的传统艺术做最深刻的了解，需要熟悉中国当代油画的题材、表现方式和表现意象。在中国，有很多油画大师，创造出许多极具中国特色、中国风采、中国面貌的油画艺术作品。融入了具有中国特色的绘画理念，创造出传统色彩鲜明的中国式的绘画艺术。
2.2中国文化与油画在审美层次上的交融
由于我国经济的快速发展，人们对物质文化层面的要求越来越高。每个人对艺术都有自己的理解体系，生活品质以及审美水平，这决定了不同风格的创作。对外开放，坚持走出去和引进来，从而形成了多元化的审美模式。我国在400年前初次接触的西方油画的时候，我国对油画艺术还处于单一的认识层面。由于人们对油画作品的单一认识，他们只能通过简单的方式与导向化结构去理解其内涵。因此，在那时中国文化与油画艺术作品审美在层次上的认识还是青涩的，并未体现出任何的交融。经过400年的文化沉淀，时间来到了现当代，人们对于油画艺术作品的理解更加深刻，其审美层次在不断丰富和上升。逐渐对油画艺术产生了浓厚的兴趣，从而形成了多元化的审美观念。油画艺术大师将抽象的，概念模糊的作品融合中国文化，完美的实现了中国文化与油画在审美层次上的交融。
2.3中国文化与油画在题材范围内的交融
油画自传入中国，受中国传统文化之影响，在题材上融入了中国传统文化。是题材内容逐渐变的多元化。这也是油画作品在审美观念上形成多元化的原因之一。随着我国一步一步成为国家富强、人民民主的社会主义国家后，平民百姓的生活、中国梦、国家伟大复兴的题材越来越豐富。近代创作出的油画作品都完美的体现了，创作者们对于汉语和题材内容的理解与摸索，他们越来越多的出现在大众眼中，逐渐再大众之中形成了一种审美趋势，这也体现出我国人民对于油画艺术作品审美水平的提高。
三、中国文化与油画的融合快速发展的原因
我国从古至今，在艺术层面的创作是在不断的发展。在长期文化的积淀中，形成了多元化的艺术风格和特色，是提高我国文化自信和民族文化精神内涵的一种有效途径。根据我国发展的实际，油画与中国传统文化之间是借助各种因素快速交融，从而实现了创作的飞速发展，发挥了重要的价值。
3.1中国油画创作思想来源日益增多
油画作为一门西方的外来艺术文化，在中国想要快速发展，与中国文化快速交融，必须要重视了解中国传统精神文化，从其中找到二者的共通点，然后相互深入交融。二者相结合必须要与时俱进，从我国社会主义的实际要求出发，这样以来，二者相融合的方式越来越丰富。当代我国在艺术作品方面，中国传统文化元素越来越多的参与到艺术作品的创作之中。二者交融越来越密切，这对中国油画的发展起来重大促进作用。中国油画创作思想来源日益的增多，这突出的表现出中国油画的融合，有巨大的市场前景，越来越适应油画市场的发展潮流，与我国的传统文化元素有机的结合为一个整体。
3.2中国油画创造的质量在不断提升
油画艺术品要在实际生活中清晰的认识到自身所具有的价值，适应我国社会主义市场经济的发展趋势。其最为明显的特征就是与中国传统文化相交融，借助这一个平台，可以更加提高自身所具有的特殊价值。中国油画的创造质量是非常关键的一个因素，它是随着我国人民日益增长的美好物质需求以及我国经济快速发展而增加的。通过二者的完美结合，二者之间构建了一个完整的整体，这对推动社会发展也发挥了积极作用。
3.3中国油画蕴含丰富的民族精神
我国的艺术从古至今源源不断的流长，绵绵不绝，是中国精神文化的重要组成。我国在几千年的发展历史中，在艺术层面形成了完整的艺术体系，所以现代经济的发展起着至关重要的作用。中国传统精神文化与油画的结合，是很多艺术大师共同努力创作的结果，将我国传统文化充分展现出来。
四、结束语
我国随着市场经济的快速发展，油画艺术作品已经与我国传统文化精髓融为一体，不仅可以使中西方文化在理论基础上的意见分歧逐渐减少，也使当代中国油画不断的发展壮大。这为我国未来的油画艺术作品创作发展开辟了广阔的发展空间。我们也要清楚的知道，文化艺术的表现力是中国油画创作创新的核心。在全球多元化的前提下，要进行文化自觉，树立文化自信，推进文化产业，创建文化家园，建设新时代文化精神内涵是中国油画整体发展的趋势。
参考文献
[1]张茜.中国传统文化与油画的融合[J].艺术科技，2019，32（06）：159.
[2]张伟.写意：中国油画创作的民族底色[J].艺术评论，2019（05）：188-192.
[3]杨卉.试论中国传统文化对油画的影响[J].美术教育研究，2019（06）：12-13.
